Zongzi dous oswa Zongzi sale? Chak Dragon Boat Festival, batay la nan boulèt dous ak sale toujou okipe yon plas nan sijè ki cho nan entènèt la. Ti deba ki sanble senp sa a reflete gwo diferans ki genyen ant koutim tradisyonèl Nò ak Sid pandan Festival Bato Dragon an. An nou konte ansanm jodi a, diferan fòm selebre Dragon Boat Festival nan nò ak nan sid peyi nou an.
Download jwèt la Dragon bato rasVSPwomnad
Kous bato dragon se yon koutim enpòtan nan Southern Dragon Boat Festival la. Lejand di ke bato dragon an soti nan eta a ansyen nan Chu. Moun yo te ezite abandone Qu Yuan epi jete tèt li nan rivyè a pou yo mouri. Yo te itilize bato dragon pou dispèse pwason nan rivyè a pou pwason an pa manje kò Qu Yuan. Depi lè sa a, koutim nan bato dragon yo te komemore Qu Yuan te fòme nan anpil kote nan sid la.
Nan tan lontan nan nò a, ofisyèl lokal yo ta ale nan sid la nan vil la pou fè rasanbleman, e yo te envite literati ak ofisyèl vil la pou fè fèt ak ekri powèm, ki te rele "pile Willows yo". Kounye a, tout moun se yon pwomnad fanmi ansanm.
Boulèt saleVSBoulèt diri dous
Gou sale a se poto prensipal zongzi sid la, ak divès fòm, tankou triyang, flanbo, kòn, ak kare.
Boulèt keratin pwa
Ti boulèt jujube
Gen apeprè twa kalite boulèt nò dous: youn se boulèt blan ki fèt ak diri pi bon kalite glutinous. Lòt la se boulèt jujube, ki plen ak jujube ak fwi konsève. Twazyèm lan se boulèt keratin pwa.
boulèt diri blan
Moxa kalamusVSLajan pou retire senk pwazon
moxa kalamus
lajan pou retire senk pwazon
Pandan Southern Dragon Boat Festival, chak fanmi pral mete baton kalamus ak moxa sou lento a pou anpeche move lespri yo. Anplis de sa, Dragon Boat Festival la tou gen koutim nan mete sache.
Sou Festival la bato dragon nan nò a, gen yon koutim nan mete pyès monnen kòb kwiv mete Zhong Kui a retire senk pwazon yo anpeche move lespri, men kounye a li piti piti ranplase pa senk pwazon pòch vant yo. Fil swa senk koulè yo tou se yon fason pou anpeche move lespri pandan Festival Northern Dragon Boat la. Wouj, jòn, ble ak vèt fil swa yo trese ansanm ak chire sou ponyèt la ak cheviy, ki se ekskiz ak bèl.